Eisacktal, Südtirol, wir kommen!

Ich kann mich noch ganz genau dran erinnern: Mein Mann Klaus und ich wollten in die Karibik fahren und waren deshalb zu einem Reisebüro gegangen. Wir mussten kurz warten, und dabei blätterten wir, um die Zeit totzuschlagen, ein paar Prospekte durch. Einer warb mit dem Slogan Hotel Ridnaun. Nun, unter Wellness konnte man sich damals, Anfang der 90er Jahre, noch nicht allzu viel vorstellen. Wir haben uns dann erkundigt und nach kurzem Nachdenken unsere Pläne geändert; statt in die Karibik ging es nach Hotel Ratschings in Südtirol.

Die Entscheidung haben wir nie bereut, im Gegenteil, wir sind froh, dass wir damals auf den Slogan Wellness in Südtirol angesprungen sind. Denn noch heute, 15 Jahre später, fahren wir jedes Jahr nach Eisacktal in den Urlaub, und es macht uns noch genauso viel Spaß wie beim ersten Mal. Es kann sogar sein, dass wir, wenn wir unser Geschäft aufgeben und in Rente gehen, ganz nach Südtirol ziehen werden.

Trackback URL: http://www.tell-it.net/trackback.php?id=15266

Endlich wieder in die Ferien nach Südtirol

Jaaaa, ich möchte jubeln vor Glück. Endlich, endlich können wir, das heißt mein Mann Christoph, unsere beiden Söhne und ich, wieder in die Ferien fahren. Zwei Jahre lang ging es unserem Zimmereibetrieb nicht besonders gut, aber dann bekamen wir zwei große Aufträge, so dass wir endlich wieder das Geld haben, um uns eine Urlaubsreise leisten zu können.

Wohin es geht? Nach Südtirol natürlich. Dorthin sind wir immer gefahren, dorthin fahren wir auch dieses Mal. Wir hatten die Wahl zwischen Hotel Eppan und Hotel St. Kassian, also haben wir gelost. Hotel Eppan hat gewonnen, also fahren wir dorthin. Sollten wir nächstes Jahr wieder genug Geld haben (und das hoffe ich ganz stark), fahren wir nächstes Jahr dann nach Hotel St. Kassian.

Übrigens: So viel Geld brauchen wir gar nicht, denn Südtirol ist viel preiswerter, als die meisten annehmen. Eins steht auf jeden Fall fest: Ich glaube, im Augenblick gibt es keinen glücklicheren Menschen als mich.

Trackback URL: http://www.tell-it.net/trackback.php?id=14681